説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

翻訳サービス エクセレット株式会社

レストラン プライムリブ 神栖市 茨城県サーフィン前後の食事処/宿 技術翻訳会社の趣味ブログ

2026年6月27日(土)8:30

茨城県でサーフィン前後に食事するポイント☆彡

神栖市波崎のレストラン プライムリブ
出展元: 2026. 神栖市波崎のレストラン プライムリブ All Rights Reserved.
本格的なステーキが食べられると評判のお店。
肉の質はもちろん、自家菜園の朝獲れ野菜を使用したサラダも人気です。

霜降りプライムリブステーキ(黒毛和牛)
250g:6,480円(税込7128円)
300g:7,380円(税込8118円)

霜降りプライムサーロインステーキ(黒毛和牛)
200g:5,480円
(税込6028円) 250g:6,480円
(税込7128円)

Aセット(ポタージュ・ライス又はパン・グリーンサラダのセット)580円(税込638円)
Bセット(ごはん・みそ汁・香の物のセット)530円(税込583円)
など

==================↓翻訳力を上げるために↓================
【英語で一言】
「試着は3着までです」 You can try on up to three items at once.

【語彙を増やそう】
十全 じゅうぜん perfection(パーフェクション)
完全であるさま。万全。
十全を期して本番に臨む。

==================↓当社のご案内↓================
当社は、設立から10期目を迎えております。
本社は、千代田区、実務は千葉県流山市にて運営しております。

技術翻訳サービスおよび
テクニカルライティングサービスを提供しています。
ポストエディットサービス 訳文検証

■当社が役に立っている業界や分野■
精密機器、自動車、重機、建設機械、科学機器、計測機器、工作機械、
CAD、CAE、プラント設備、農業用機器、NCマシン、ロボット、分析・理化学機器など。

メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
担当者名:川崎   LinkedInプロフィール

または、お気軽に電話してください
03-6869-1917 

担当者 川崎の自己紹介

ページトップ