波を求めて⑭ 工業科学機械 IT マニュアル翻訳／一般文書翻訳

趣味Blog Nov 13, 2020

2020年11月13日（金）　11：00　大手町

上腕二頭筋長頭腱炎の治療中ですが、四十肩とは明確に違うそうです。
四十肩になると車のベルトを締める動作、
机の上で、うつ伏せに寝る際の腕を頭の横にもってくる動作もできなくなるそうです。

インターネットで旅気分☆彡

【ロンボク島　インドネシア】
ロンボク島
出典元：タビナカ

インドネシア・バリ島の東に浮かぶロンボク島です。
アクセスは日本からバリ島まで約8時間半かけて飛び、そこから国内線で約30分です。
メインとなるサーフ・エリアはグルプック・ポイントがあるロンボク南部で、
一年中サーフィン可能です。

また、グルプックから西へ行くと、レフトのチューブが味わえる世界的に有名な
デザート・ポイントがあります。

バリ島よりもスローペースで、砂浜が綺麗なのがすごく気持ちよいです。

世界的に知られるデザート・ポイントなど、ロンボク島の一部ポイントはハードブレイク
ですが、基本的にファン・ウェーブが多いのが特徴です。

【英語で一言】
「きっと寂しいだろうね」　He must be lonely.

【語彙を増やそう】
　義憤　ぎふん　righteous indignation(ライチャス　インディグネーション)
　正義感からの怒り。
　政治家の不正に義憤を覚える。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社では、技術文書、ビジネスメールなど、1行から翻訳作業をお請けします。
翻訳文がネイティブに伝わるかのチェック作業もご依頼いただけます。

対応言語：英語、欧州地域言語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など

地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。
高速バスですと「ハイウェイオアシス富楽里」が最寄りです。
母方の伯父とその息子が運営しています。

波を求めて⑭ 工業 科学 機械 IT マニュアル翻訳／一般文書翻訳