説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

潮騒の湯 茨城県サーフィン前後の食事処/宿 技術翻訳会社の趣味ブログ

2026年3月14(土)8:30

茨城県でサーフィン前後に食事するポイント☆彡

潮騒の湯
出展元:潮騒の湯 All Rights Reserved.
太平洋を望む展望台露天風呂や血液の流れをよくする高濃度炭酸泉などが人気です。
お風呂の後は豪快な磯料理も食べられます。

素泊まり専用ペンション「Siosai」
■一部屋全体の宿泊料金
通常料金(特定日を除く日曜~金曜)6,500円
特定日料金(土・祝前日) 8,200円
特別営業日料金(GW・夏休み・年末年始)10,500円
など

==================↓翻訳力を上げるために↓================
【英語で一言】
「そうですよね」 Yes. Yeah. Mmhmm.

【語彙を増やそう】
山積 さんせき accumulate(アキュミュレート)
たくさんあること。
解決が必要な問題が山積している。

==================↓当社のご案内↓================
当社は、設立から9期目を迎えております。
本社は、千代田区、実務は千葉県流山市にて運営しております。

技術翻訳サービスおよび
テクニカルライティングサービスを提供しています。
ポストエディットサービス 訳文検証

■当社が役に立っている業界や分野■
精密機器、自動車、重機、建設機械、科学機器、計測機器、工作機械、
CAD、CAE、プラント設備、農業用機器、NCマシン、ロボット、分析・理化学機器など。

メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
担当者名:川崎   LinkedInプロフィール

または、お気軽に電話してください
03-6869-1917 

担当者 川崎の自己紹介

ページトップ