旅へ㉙ 海外旅行を楽しもう
2022年2月11日（金）8：30 江戸川区
インターネットで旅の気分を味わってみます☆彡
【フランス パリ】
パリ フランス
出展元：H.I.S.
気候：気候は東京に近く、四季もほぼ同様。ただし、夏でも冷え込むことがあるため、
長袖の上着は用意しておきたい。
移動：パリ、シャルルドゴール空港へは直行便で約12時間半。時間は4時間ほど増すが、
より安価な経由便は、マイレージも貯め易いのでおススメ。帰りは偏西風の影響で、
直行よりも所要時間が短くなります。
観光地：ルーブル、オルセー、国立近代という、三大美術館はもちろん、
大小様々なミュージアムは必見。
メモ：秋口以降は天気が崩れやすいので、
これからの時期は最低限の雨具を早めに調達しておくと安心です。
【英語で一言】
「あなたのファンなんですよ」 I’m a fan.
fan of…で「～のファン」、もっと感情をこめたければ、I’m a big fan of yoursと言えば（あなたの大ファンです）という意味になります。
【語彙を増やそう】
独善 どくぜん self-righteousness(セルフフライチャスネス)
自分一人が正しいと考えること。
独善的な行動は周囲に迷惑だ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社は、技術翻訳を専門としています。
独立系の翻訳・言語サービス会社です。
行動指針：日本から世界へ、世界から日本へ商品・サービスを提供する方々を応援します！
大事なのは英語力、翻訳力ではなく、翻訳する国の歴史や文化の理解です！
対応言語：英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語（南米/欧州）、
オランダ語、ポルトガル語（南米/欧州）、ポーランド語、ロシア語、
中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など
対応ファイル形式：Text、HTML、XML、RST、XLIFF
Adobe社 Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMaker
Microsoft社 Word、Excel、PowerPoint
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
フリーランス翻訳者/翻訳チェッカー
ISO-Drawソフトを利用し部品展開図制作できる方も募集中です。
