説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

気になるニュース㊷ 工業 科学 機械 IT マニュアル翻訳/技術翻訳

2021年10月9日(土) 8:30 江戸川中央

Googleマップが米国で「最も環境に優しい」ルート検索機能を提供開始
”ドライバーが最速ルートと最も燃費の良いルートから選択できるようにするもので、今回のリリースのハイライトであることは明らかだ。”
引用文、出展元 source:TechCrunch Japan

2年ぶりの「世界のベストレストラン50」 日本の3店がランクイン
”日本からは、前回同様の11位に「傳」が入賞。ほか、前回の22位の「NARISAWA」が19位に入ったほか、「フロリレージュ」川手寛康氏が39位と、初のトップ50入りとなった。”
引用文、出展元 source: Forbes JAPAN

【英語で一言】
「三浦選手に憧れてサッカーを始めた」 I started playing soccer because I admire(アドゥマァィア) Miura the soccer player.

【語彙を増やそう】
造作ない ぞうさない easy(イーズィー)
簡単だ。
そんな問題は造作ない。

==================↓当社のご案内↓================
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください

問い合わせフォームから翻訳のご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917 

代表 川崎の自己紹介  😎

ページトップ