インバウンドビジネスを考える55 工業 科学技術 技術翻訳／取扱説明書制作
2020年4月9日（木） 流山市 10：00 晴れ14℃ 北の風13km/h 湿度:47%
日本の観光の歴史を見てみます。
■昭和 観光元年
1964年、アジア初のオリンピックが東京で開催されました。
これを機にインフラが整備され、東京ー新大阪間に東海道新幹線が開業、
名神高速道路も延伸開通し、羽田空港が拡充し、東京モノレールが開業しました。
大型ホテルも建設ラッシュとなりました。
1965年日本航空が海外パッケージツアー「ジャルパック」を発売しました。
1968年に日本交通公社（現JTB)が日本通運と共同で「ルック」の販売を開始しました。
パッケージ化しツアーを商品化することで旅行需要を拡大させました。
1970年、300~500人を乗せられる大型旅客機ボーイング747（愛称：ジャンボジェット機）が世界に就航しました。
大量輸送時代に入ると、輸送効率の向上により航空運賃が安くなり、
パッケージツアーの普及が加速しました。
1970年、日本初の万博博覧会が大阪の千里丘陵で183日間にわたり開催され、約6,400万人が入場しました。
しかし、万博閉会後の反動による国内旅行の衰退が懸念され、
対策として国鉄（現JR)の「ディスカバー・ジャパン・キャンペーン」を打ち出しました。
万博後の鉄道利用を促進させるのが狙いでした。
1970年10月には、テレビの旅番組の草分けとなる「遠くへ行きたい」（読売テレビ）が放送開始し、日本人の旅意識に大きな影響を与え、個人旅行が活発になりました。
【英語で一言】
「彼はいばっている」 He’s showing off.
show offは、「見せびらかす、誇示する」から「いばっている」の意味。
サービス内容を聞いてみたい、まずは翻訳、レイアウト成型（DTP）の見積をしてほしい方は電話、メールにてお願いします 🙂
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
■Youtubeチャンネルを作りました↓↓
エクセレット株式会社の紹介動画
地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。
高速バスですと「ハイウェイオアシス富楽里」が最寄りです。
母方の伯父とその息子が運営しています。
スーパームーンまたはピンクムーン
19時~20時が一番輝いていたように思えます。