「欧州言語翻訳③」工業 科学技術 技術翻訳／取扱説明書制作
2019年12月23日（月）9：00 16号走行中
さて、2019年、二番目に依頼の多かった欧州言語は、スペイン語です。
英語→スペイン語です。
◆スペイン語とは
インドヨーロッパ語族のイタリック語派に属する、ロマンス諸語の一つ。
スペインと中南米19ヵ国の公用語。
アメリカやフィリピンなどでも話され話者数は4億2000万人。
国際連合の公用語の一つでもある。
もとは紀元前3世紀末からイベリア半島に侵入したローマ人のラテン語で、
これが民衆の方言として定着、分化した。
このうち、8世紀からのイスラム勢力に対するキリスト教徒の国土回復戦争（レコンキスタ）で
主導権をにぎったカスティーリャ王国の言語（カスティーリャ方言）が、
15世紀末のスペイン王国の成立とともに標準語としての地位を獲得した。
中南米では15世紀末からスペイン人征服者の言語（おもに南部のアンダルシア方言）が先住民の言語を圧倒した。
スペイン語の語彙(ごい)の多くはラテン語起源だが、
ギリシア語、バスク語、ケルト語派、ゲルマン語、アラビア語などからの借用語もある。
母音は5つで、日本語のアイウエオにほぼ等しい。文法ではとりわけ動詞の複雑な活用に屈折語の特徴をとどめている。
成立の歴史から、カスティーリャ語ともいう。
出展元：講談社 世界の主要言語がわかる事典について
【英語で一言】
「言葉がありません」I don’t have the words.
サービス内容を聞いてみたい、まずは翻訳、レイアウト成型（DTP）の見積をしてほしい方は電話、メールにてお願いします 🙂
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
■Youtubeチャンネルを作りました↓↓
エクセレット株式会社の紹介動画
地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。