オンライン旅へ㉗
2025年11月14日（金）8：30
金曜日に脳内バカンス☆彡
【イングランド マンチェスター】
イングランド マンチェスター
出展元：Hotels.com™
気候：年間通して日本よりも、やや気温が低く、夏でも最高気温は20℃を下回る日が多い。
冬は降水量がやや多く注意が必要。
移動：日本からロンドンが第3国を経由するのが基本。
ロンドン経由ならヒースロー空港まで約12時間半、そこから国内線で約1時間、電車で3時間ほど。
観光地：ヴィクトリア調のゴシック様式が特徴的なジョンライランズ図書館をはじめ、
通常のお店やパブなども古い建造物を流用したものが多く見応え有り。
メモ：トラム（路面電車）もあるが、市内の移動では、
無料シャトルバスが循環しているのでそちらを利用したい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓翻訳力を上げるために↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【英語で一言】
「あぁ、イライラする。」 This is really irritating(イリテイティング).
irritate(いらだつ、頭にくる)
【語彙を増やして翻訳力を上げたい】
汎用 はんよう general-purpose(ジェネラルパーポス)
広く多くの方面に使うこと。
汎用性のあるソフト。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
担当者名：川崎
当社WEBサイトの問い合わせフォームは、ここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください
03-6869-1917
お気軽にご連絡ください
担当者 川崎の自己紹介
LinkedInプロフィール
翻訳ともうひとつ、当社が提供するサービスに「日本語マニュアル制作」なるものがございます。
テクニカルライティングサービスとも呼びます。
作業の流れを記載してみます↓
