オンライン旅へ⑭ Friday Getaway!
2025年8月15日（金）8：30
金曜日に脳内バカンス☆彡
【サンディエゴ・ソラナビーチ】
サンディエゴ・ソラナビーチ
※出典：for Travel
気候：町が沿岸部に位置しているため、年間を通じて雨量が少なく温暖。
移動：日本からサンディエゴまで飛行機で10時間15分。空港からソラナビーチまで車で約30分。
観光地：何マイルも続く美しい海岸線があるビーチリゾートにして世界有数のサーフスポット。
メモ：ちょっとした移動には、自転車やスケートボードが役に立ちます 😎
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓翻訳力を上げるために↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【英語で一言】
「（カジュアルな）こんばんは」 Hi. Hey. What’s up?
どのフレーズも時間を問わず使えます。「やぁ」という表現です。
【語彙を増やして翻訳力を上げたい】
朝令暮改 ちょうれいぼかい inconsistency(インコンスィステンスィー)
命令や指示がすぐに変わってしまうこと。
朝令暮改が頻繁なため、混乱してしまう。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
担当者名：川崎
当社WEBサイトの問い合わせフォームは、ここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください
03-6869-1917
お気軽にご連絡ください
担当者 川崎の自己紹介
翻訳ともうひとつ、当社が提供するサービスに「日本語マニュアル制作」なるものがございます。
テクニカルライティングサービスとも呼びます。
作業の流れを記載してみます↓
