説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

気になるニュース64 Youtube 動画字幕翻訳/クラウドファウンディング翻訳

2022年3月26日(土)08:30 越谷

SkyDriveとスズキが「空飛ぶクルマ」事業・技術連携に関する協定締結、機体開発・製造・量産体制・インド市場開拓検討
”「スズキの四輪・二輪・マリンに『空飛ぶクルマ』を加えた新しいモビリティの具体化」「インドを中心とした本件対象の海外市場開拓」について、検討を開始する。”
引用文、出展元 source: TechCrunch Japan

世界のアプリランキング、売上で「ピッコマ」が8位に
“ダウンロード数ランキング
1. Instagram
2. TikTok
3. Facebook
4. WhatsApp Messenger
5. Snapchat
6. Telegram
7. Shopee
8. Facebook Messenger
9. Spotify
10. Zoom Cloud Meetings

引用文、出展元 source: Forbes JAPAN

【英語で一言】
「聞き飽きたわ」 I’m tired of hearing about it.
tired of…ing(~するのに疲れた) 「飽き飽きする」という意味です。

【語彙を増やそう】
コミュニティ community(コミュニティ)
居住地や趣味を共にすることで営まれる共同体。
コミュニティセンター。

==================↓当社のご案内↓================
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください

問い合わせフォームから翻訳のご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917 

Facebookページ 

代表 川崎の自己紹介  😎

ページトップ