説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

「フリーランスの皆様と共に」 IT 工業 産業 技術翻訳/取扱説明書制作

今朝、新聞を読んでいると
「公正取引委員会は、個人が企業などから直接仕事を請け負うフリーランスに対し、企業がライバル社との契約を禁じるなど不当な要求をした場合、独占禁止法で保護する。」という記事がありました。

昔からこのことについて問題を感じていました。

不満に感じていたフリーランスの方々も多いでしょう。

どの業界でも言えることですが、
実際に業務をこなしている人たちが悪い労働条件で仕事をしていることはあるある話です。

翻訳者もDTPオペレーターもテクニカルライターも、現在そのような状況の人はいらっしゃるでしょう。

この記事の内容とおり、今後は改善されるでしょう。

しかし、法律の改訂を待っているより、選ばれるより、選ぶ人材になる方が手っ取り早いですね。

当社は、フリーランスの皆様があって成り立っている会社です。
一緒に成長していき、ご自身の目標、目的を達成させましょう。

★翻訳者/DTPオペレーター/テクニカルライター募集ページ★

ご連絡は以下までお願いします 🙂

★翻訳雑談サロン開催★ 
1月23日、24日、25日 2月20日、21日、22日のいずれか 19時~20時30分 山手線沿いか線内の会議室利用
翻訳雑談サロン開催

メールでのご連絡はこちらをクリックしてください

当社WEBサイトからのご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917

■Youtubeチャンネルを作りました↓↓
エクセレット株式会社の紹介動画

フリーランス翻訳者/テクニカルライター募集

代表 川崎の自己紹介  🙂

エクセレット株式会社WEBサイト

ページトップ