カテゴリー: コラム ～翻訳／マニュアル制作で思うこと～
-
「翻訳会社を有効活用していますか？」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月24日（木） さて、翻訳会社を有効活用してみましょうというお話ですが、 何を？ と思いますよね。…
-
翻訳業務の担当者になったら考え把握する8つのこと 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月23日（水） 流山市 10：00 曇り 北東の風10km/h 湿度98% 最大紫外線指数3 中程…
-
「校正と校閲」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月22日（火） 8：30 慈恵医大柏病院 「地味にスゴイ！校閲ガール」 数年前、石原さとみさん主演…
-
「オリンピックと翻訳③」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月17日（木） 10：00 国道6号走行中 オリンピックネタの続きを書きます。 現在、語学の仕事は…
-
「オリンピックと翻訳②」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月16日（水） 10：00 流山市 曇り 東の風9km/h 湿度81% 最大紫外線指数2 低い さ…
-
「オリンピックと翻訳①」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月15日（火） 10：00 新松戸 TOKYO2020オリンピック・パラリンピックまで38日です。…
-
「映像翻訳②」 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月10日（木） 流山市 ■映像翻訳 日本語版制作の流れ １．映像内容・素材の確認（音声、映像の乱れ…
-
「映像翻訳①」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月9日（水） 11：00 秋葉原 最近は、海外映画やドラマを見るのに動画配信サービスが増えています…
-
SNSをどう利用するべきか 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年6月8日（火） 9：00 慈恵医大柏病院 流鉄キャラクター「りゅうのしん(流之進)」 出展元：Rai…