カテゴリー: コラム ～翻訳／マニュアル制作で思うこと～
-
「テレワークとフリーランスと翻訳業」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月23日（木） 10：00 ここ数年、テレワークがメディアで取り上げられています。 更に3月は、例…
-
「海外ビジネスの駆け込み寺を目指して我思う」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月22日（水） 三郷市 さて、ビジネスの世界では、競合他社より差別化が必要と言われます。 翻訳業界…
-
「英文ライティング」 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月21日（火） 流山市 10:10 晴れ時々曇り 23℃ 東北東の風9km/h 湿度73% 最大紫…
-
「通訳者になるには」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月16日（木）10:30 流山おおたかの森クリニック ワクチン接種 翻訳サービスを生業にしていると…
-
「マニュアルが存在する意味」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月15日（水）10：00 流山市 くもり 22℃ 北東の風9km/h 湿度95％ 最大紫外線指数…
-
「フリーランスの翻訳者になるために」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月14日（火） 10：00 国道16号走行中 さて、翻訳者になるには、どうしたらよいのでしょうか。…
-
「Wordデータを利用したマニュアル制作」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月9日（木） 10：00 いわゆる文書の編集、レイアウト調整を行うDTPソフトは数種類あります。 …
-
「古典翻訳」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
9月8日（水） 11:00 大手町 今回は、出版翻訳者の講演に行き、聞いた内容を共有します。 主に経済学関連の…
-
「フリーランスの皆様と共に」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月7日（火） 流山市 10：00 晴れ時々曇り 23℃ 北北東の風15km/h 湿度68% 最大…
-
「翻訳市場の今後」 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月2日（木） 翻訳という市場の現状と今後を書いてみます。 翻訳市場そのものが、あまり認知されてお…