カテゴリー: コラム ～翻訳／マニュアル制作で思うこと～
-
「翻訳者は必要」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年9月1日（水） 11：00 柏 さて、2021年の後半が始まっています。 夏休み疲れも取れたころでし…
-
「どのような言語に対応しているの？」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月31日（火） 8：30 慈恵医大柏病院 以前書いた翻訳得意分野の記事に続いて、 今回は、言語です…
-
「当社の進む道を考える」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月26日（木） 10：00 8月は、連休と緊急事態宣言になり色々と考え事をするには良い期間でした。…
-
「欧州言語翻訳⑤」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月25日（水） 流山市 10：00 小雨 29℃ 西南西の風13km/h 湿度88% 最大紫外線…
-
「欧州言語翻訳③」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月19日（木） さて、2020年、二番目に依頼の多かった欧州言語は、スペイン語です。 英語→スペイ…
-
「欧州言語翻訳②」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月18日（水） 流山市 10：00 晴れ時々曇り 南の風20km/h 湿度81% 最大紫外線指数2…
-
「欧州言語翻訳①」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月17日（火） 10：00 国道16号走行中 さて、唐突ですが、英語以外に需要がある言語は、 欧州…
-
「差分原稿が作成できる技術」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、製造業、工業、技術文書翻訳
2021年8月12日（木） 12：00 南青山 前回、DTPオペレーターについて書きました。 レイアウトを整え…