旅へ㊽ Youtube字幕翻訳 音声聞き取り翻訳
2022年6月24日（金）10：00 足立区
インターネットで旅気分☆彡
【インド リシュケシュ】
インド リシュケシュ
出展元：エイビーロード
ガンジス川上流のリシュケシュでの沐浴は水が澄んでいて気持ち良い。
山々に囲まれた静かなこの場所は、住んでも良いと思えるくらい魅力的です。
日本人は裕福と見られ騙そうとする人が多いのも現実です。
上辺の人の良さで深入りしないように気を付けましょう。
【英語で一言】
「お食事をご所望ですか？」 Would you like to have a meal?
【語彙を増やそう】
好敵手 こうてきしゅ rival(ライバル)
よいライバル。
好敵手の存在は、互いにとってプラスになる。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社は、技術翻訳を専門としています。
独立系の翻訳・言語サービス会社です。
行動指針：日本から世界へ、世界から日本へ商品・サービスを提供する方々を応援します！
大事なのは英語力、翻訳力ではなく、翻訳する国の歴史や文化の理解です！
対応言語：英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語（南米/欧州）、
オランダ語、ポルトガル語（南米/欧州）、ポーランド語、ロシア語、
中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など
対応ファイル形式：Text、HTML、XML、RST、XLIFF
Adobe社 Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMaker
Microsoft社 Word、Excel、PowerPoint
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
フリーランス翻訳者/翻訳チェッカー
ISO-Drawソフトを利用し部品展開図制作できる方も募集中です。
