カテゴリー: コラム　～翻訳／マニュアル制作で思うこと～

2022年12月1日（木）10：00 　流山市　曇り　9℃　北北東の風13km/h　湿度67%　最大紫外線指数…

2022年11月30日（水）10：00 　流山市街地走行中 オンライン翻訳を使用し、意図した翻訳結果がでなかっ…

2022年11月29（火）10：00 　流山市内　 以前オンライン翻訳の仕組みを書きました。 オンライン翻訳以…

2022年11月24日（木）10：00 　流山市　晴れ　14℃　北西の風11km/h　湿度76%　最大紫外線指…

2022年11月23日（水）10：00 　流山市街地走行中 わたしたちは翻訳のプロとして日々精進しなくてはなり…

2022年11月22日（火）11：00 　南行徳 翻訳会社は、あまり知られていません。 文字の通り、とある国の…

2022年11月17日（木）10：00 　流山市　晴れ　11℃　北北西の風10km/h　湿度67%　最大紫外線…

2022年11月16日（月）10：00 　流山市街地走行中 昨日、漫画翻訳について先日書きました。 続いてゲー…

2022年11月15日（火）10：00 　流山市　雨　12℃　北西の風7km/h　湿度89%　最大紫外線指数1…

2022年11月10日（木）12:00　南青山 さて、翻訳を依頼しようと考えたとき、成果物のレベルがわからない…