カテゴリー: コラム ～翻訳／マニュアル制作で思うこと～
-
「翻訳会社の翻訳チェック工程（校正）では何しているの？」 WEBサイト翻訳 マニュアル翻訳 契約書翻訳 多言語翻訳
2023年1月10日（火）10：00 流山市 晴れ 7℃ 西北西の風18km/h 湿度38% 最大紫外線指数2…
-
「お客様が翻訳会社へ発注するまでの流れ」WEBサイト翻訳 マニュアル翻訳 契約書翻訳 多言語翻訳
2023年1月5日（木）8：30 新木場 翻訳業界は、あまり知られていません。 さて、翻訳作業はどのように発注…
-
「翻訳作業の見積書に記載する項目名」WEBサイト翻訳 マニュアル翻訳 契約書翻訳 多言語翻訳
2023年1月3日（火）10：00 流山市市街地走行中 今回は、お客様にご提出する御見積書に記載する摘要項目を…
-
「専門用語をどうやって理解する？」 WEBサイト翻訳 マニュアル翻訳 契約書翻訳 多言語翻訳
2022年12月29日（木）10：00 流山市市街地走行中 さて、翻訳作業を依頼するとき、一番気になることは金…
-
「翻訳作業における工程と納期の実情」WEBサイト翻訳 マニュアル翻訳 契約書翻訳 多言語翻訳
2022年12月27日（火）8：30 越谷市 さて、翻訳会社、、 分かるようで分からない業界。 見積を依頼す…