説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

インバウンドビジネスを考える⑦ 工業 産業 技術翻訳/取扱説明書制作

2018年9月6日(木)9:00
晴れ 南風もだいぶおさまりました。

政府は、どの程度の訪日外国人観光客から収益を得ようとしているのでしょうか。

■訪日外国人観光客数
2015年:1,974万人
2020年目標:4,000万人
2030年目標:6,000万人

■訪日外国人旅行消費額
2015年:3.48兆円
2020年目標:8兆円
2030年目標:15兆円

■地方部での外国人延べ宿泊者数
2015年:2,514万人泊
2020年目標:7,000万人泊
2030年目標:1億3,000万人泊

■外国人リピーター数
2015年:1,158万人
2020年目標:2,400万人
2030年目標:3,600万人

■日本人国内旅行消費額
2015年:20.41兆円
2020年目標:21兆円
2030年目標:22兆円

なかなか高い目標を掲げていますね。
商売同様、リピーターの獲得がキモでしょうか。

国の観光予算も2018年度は、総額24億8千万円です。

色々と予算の内訳は、細分化されています。

気になったのは、
「通訳ガイド制度の充実・強化」に2,600万円。

「地域観光資源の多言語解説整備支援事業」3億円。
です。

多言語化を進めるよ、という意思ですね。

これは、当社でも役に立てそうかな・・。

サービス内容を聞いてみたい、まずは翻訳、レイアウト成型(DTP)の見積をしてほしい方は電話、メールにてお願いします 🙂

メールでのご連絡はこちらをクリックしてください

当社WEBサイトから翻訳、マニュアル制作、困りごとのご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917 

■Youtubeチャンネルを作りました↓↓
エクセレット株式会社の紹介動画

フリーランス翻訳者/テクニカルライター募集

代表 川崎の自己紹介  🙂

エクセレット株式会社WEBサイト

ページトップ