波を求めて⑳ 工業科学機械 IT マニュアル翻訳／一般文書翻訳

趣味Blog Dec 25, 2020

2020年12月25日（金）　10：00　流山市

私の趣味であるサーフィン。
インターネットでサーフトリップをしてみます。

インターネットで旅気分☆彡

【ポンペイ島　ミクロネシア連邦】
ポンペイ島
出典元：旅時間

太平洋の西部に浮かぶミクロネシア連邦のアイランドです。
首都は、パリキールで、メイン・ブレイクのPパスは、その頭文字のPからきています。
日本からのアクセスは、ポンペイ島のグアム島を経由して行くのが一般的です。

基本的にアウター・リーフ（沖の海底にある岩棚）なので、ボートの事前手配は必須です。
かつてはポナペ島と呼ばれ、カロリン諸島の一部に属しています。

6ft以下であればコーラル・リーフ（サンゴ礁）のわりにテイク・オフが容易で
その後ろから掘れあがってきます。
波の形はパーフェクトで他にはない極上のロング・バレルを味わえます。

【英語で一言】
「本当に楽しい」　It’s really fun.

【語彙を増やそう】
通時的　つうじてき　diachronic(ダイアクロニック)
時間や歴史の流れによって、変化を見ること。
通時的観点に立つ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当社では、技術文書、ビジネスメールなど、1行から翻訳作業をお請けします。
翻訳文がネイティブに伝わるかのチェック作業もご依頼いただけます。

対応言語：英語、欧州地域言語、ベトナム語、タイ語、タガログ語など

フリーランス翻訳者/テクニカルライター募集
ISO-Drawソフトを利用し部品展開図制作できる方も募集中です。

地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
最寄り駅は、岩井駅（内房線）です。
高速バスですと「ハイウェイオアシス富楽里」が最寄りです。
母方の伯父とその息子が運営しています。

Caravanというアーティスト。シンガーソングライター。
渡辺美里、YUKI、SMAPを始め、多くのアーティストに楽曲提供も行う。
夕日を見ながら、まったりと聞きたいメロディー 🙂

波を求めて⑳ 工業 科学 機械 IT マニュアル翻訳／一般文書翻訳