説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

外出自粛④~休日の独り言~ 工業 科学技術 技術翻訳/取扱説明書制作

2020年5月2日(火)10:40 流山市 晴れ 23℃ 南南東の風12km/h 湿度:60%

半袖で過ごしはじめました。

流山市では特別定額給付金の手続きが始まりました。
方法は、郵送とオンラインです。
密集を避けるため、市役所へ行くことは避けてくださいとのことです。

〇郵送は、現在準備中で準備出来次第、世帯主宛に申請書類が送られてきます。
申請書に振込先口座を記入し、
振込先口座の確認書類(通帳の写し、キャッシュカードの写し等)と
本人確認書類の写し(運転免許証、マイナンバーカード、パスポート等)を添付し、市に郵送していただく方法です。

なお、流山市で、水道料や地方税等の引落し又は払込みに現在使用している口座であって
、申請者(受給者本人)の名義である場合は、通帳またはキャッシュカードの写しを添付する必要はありません。

〇オンライン申請は「マイナポータル」より可能です。
マイナポータル
ただし、マイナンバーカードを読み込めるICカードリーダーかスマートフォンが必要です。
サービスの利用に必要となるマイナンバーカードに対応したICカードリーダライタについて

マイナンバーカードに対応したNFCスマートフォン一覧

このたびの新型コロナウイルス感染症対策について、外出の自粛等、市民の皆様の御理解と御協力に感謝申し上げます。
また、緊急事態の中、医療現場で働く医師や看護師等、医療従事者の並々ならぬ御尽力に深く敬意を表するとともに心より感謝申し上げます。
さらに、感染予防のため営業自粛されている事業者の皆様、同じく保育や学童、そして介護福祉の現場の皆様、家庭ごみ収集作業に当たっていただいている皆様の御尽力に心より感謝を申し上げます。
新型コロナウイルス感染症対策については、多くの皆様の御理解と御協力のもと、あらゆる面で感染症予防を講じているところですが、昨日、政府は緊急事態宣言を1カ月程延長する方針を固めました。
市では現在実施している感染予防の取り組みを5月31日まで延長するとともに、経済対策や給付金の支給等の取り組みに万全を期して取り組んでまいります。
ご自身と大切な家族や友人の命を守るため、引き続き、不要不急の外出の自粛等、市民の皆様の格別な御理解と御協力をお願い申し上げます。

令和2年5月1日
流山市長 井崎 義治

さあ今日も家でできる行動をして昨日より1歩進もうっと 😛

ページトップ