工具 部品 測定器④ 工業 産業 技術翻訳／取扱説明書制作
2019年5月28日（火） 流山市 10：50 曇り 27℃ 南西の風
子供向けイベント盛りだくさん！「セントラルパークフェスタ2019＆感謝祭」開催
開催日時：2019年6月2日 10:00～16:00
開催場所：流山市生涯学習センター（流山エルズ）
■右ネジ（right-hand thread）と左ネジ（left-hand thread）
ネジの切り方（方向）には2種類の方法があります。
右に回すと締まるネジを右ネジ、左に回すと締まるネジを左ネジと呼びます。
■油圧機（hydraulic equipment、hydraulic device）
油圧：hydraulic油圧、水圧などの液体の力を利用するもの
油圧ジャッキ：重量物を押し上げる機械
強い力が必要な時、電気・機械等の力を利用します。
この時、力を媒体として頻繁に使われるのが油です。
■基板（ボード、board）
1枚の板の上に多くの電気・電子部品を取り付け、各部品間を配線してあるものを基板と呼びます。
基板はその目的に応じてCPU基板（ボード）、電源基板（ボード）などの名前がつきます。
目的別のボードをいくつか作り、それらを本体内で組み合わせて1つのシステム（パソコンなど）を作ります。
基板には色々な呼び方があります。電気回路が組み込まれているので回路基板（circuit board）、
回路はあらかじめ基板の上に印刷（print）されているのプリント基板（print board）、
プリントされた回路基板（printed circuit board：略してPCB）などと呼ばれます。
専門用語辞書で基板を引くとsubstrateというのが出てきます。
これは、回路基板を作る前の板（材料）のことのため注意が必要です。
【英語で一言】
「優しんだね」 He’s so nice.
「あなたって・・」と言いたい時はyou’re。省略せずにYou are so nice.と言って心からの感動を伝えることもできますが、言い方によっては反対に、皮肉を表す場合もありますので注意が必要です。
サービス内容を聞いてみたい、まずは翻訳、レイアウト成型（DTP）の見積をしてほしい方は電話、メールにてお願いします 🙂
当社WEBサイトから翻訳に関するご相談、御見積依頼はここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください(^_^)
03-6869-1917
■Youtubeチャンネルを作りました↓↓
エクセレット株式会社の紹介動画
地引網_BBQ体験プロジェクト_甚四郎
伯父とその息子が運営しています。