オンライン旅へ㉕
2025年10月31日（金）8：30
金曜日に脳内バカンス☆彡
【フランス ジベルニー】
ジベルニー フランス
出展元：トリップアドバイザー
気候：年間通して降水量が少なく、日本よりも気温低め。
湿度も低いので、特に夏や秋は快適に過ごせる。
移動：日本から直行便でフランス・パリまで約12～13時間。
パリ・サンラザール駅ルーアン方面行き乗車ヴェルノン駅下車約50分。
そこからタクシーかバスで約15分。
観光地：モネのアトリエ兼住居、花が咲き乱れる庭園、睡蓮の池、
浮世絵コレクション（庭園に花が咲いていない11月～3月は閉館）
メモ：近辺にモネの眠る墓地やジベルニー印象派美術館、セーヌ川などがあるので、
アトリエに立ち寄る際はこれらも必見。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓翻訳力を上げるために↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【英語で一言】
「彼、元気がなかったよ。」 He seemed down.
【語彙を増やして翻訳力を上げたい】
耽美 たんび aesthetics(エステティックス)
美を最高の価値として、その世界に酔うこと。
耽美的な恋愛小説。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝↓当社のご案内↓＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールでのご連絡はこちらをクリックしてください
担当者名：川崎
当社WEBサイトの問い合わせフォームは、ここをクリックしてください
または、お気軽に電話してください
03-6869-1917
お気軽にご連絡ください
担当者 川崎の自己紹介
LinkedInプロフィール
翻訳ともうひとつ、当社が提供するサービスに「日本語マニュアル制作」なるものがございます。
テクニカルライティングサービスとも呼びます。
作業の流れを記載してみます↓
