説明書の多言語翻訳|テクニカルライティング

技術翻訳 エクセレット株式会社

興趣がつきない日曜日2021年3月28日(日)

手術後につき外出自粛の日曜日。

内視鏡下鼻中隔手術Ⅰ型・内視鏡下鼻腔手術Ⅰ型の1回目手術から53日目。
両側内視鏡下経鼻的翼突管神経切断術の2回目手術から31日目。
定期健診も週一から二週に一回に。

硝子体手術から4日目。
右目が充血しています。太陽光が眩しく感じます。
痛みは無いですが、ごみが入った時のようにゴロゴロ感がします。

3時間おきに2種類の点眼薬を入れています。
目薬時に洗浄綿を初めて使いました。
このような衛生的な商品は、色々と使えそう。
飲み薬は鼻の手術により処方している薬で十分とのことで、内服薬は無しです。


出展元/source:GetAddicted1
17年ぐらい前に来日ライブを観に行きました。
懐かしい。


出展元/source:Fat Wreck Chords
こちらも来日するたびにライブ会場へ足を運びました。


出展元/source:Desoleil
30代半ばにしてこのアクション。
いつまでもカッコイイ。

ページトップ